深い藍色「勝色(かちいろ)」をまとった藍染和紙文字板⌚

深靛蓝“Kachiiro”靛蓝染色日本纸表盘⌚

2025年7月27日

这是品牌成立30周年纪念的限量版车型,创造了新的魅力。
表盘由日本纸制成,采用日本传统染色技术“蓝染”进行多层染色。
深靛蓝“胜色”,深得看起来像黑色,为靛蓝染色的日本纸表盘创造了新的魅力。
据说“胜色”这个名字来源于“katsu”(捣)布等过程,将靛蓝染成深色,变成“棕色”,武士还使用“katsu”(katsu)这个字来表达好运。
它是一种日本传统颜色,自古以来就被用于染色武器和庆祝物品。
日本纸表盘上层叠经过特殊处理的透明顶板,增加透明度,进一步凸显靛蓝染色日本纸的美丽质感。

CITIZEN是一款追求腕表本质、拥有卓越精准度的高品质腕表。

产品编号:AQ4100-65M
citizenthe-citizenザシチズンシチズン